A Russian mother and daughter are suing MTV for a mistranslation during the reality show "Date My Mom," the New York Daily News reports.
ADVERTISEMENT
In that episode, Stemer told potential suitor Jorgen Sampson in Russian, "My daughter has a very big heart," the lawsuit says. But MTV's English subtitles translated the comment as a boast about the daughter's sexual desirability.
The lawsuit says the plaintiffs were "mortified and humiliated" and seeks $2 million in damages for libel, intentional infliction of emotional distress, false light and negligence.
An MTV spokesman said they had not seen the suit and could not comment.